Родной город Мадхавана — Джамшедпур. Это крупный промышленный город на северо-востоке Индии. Отец Мадхавана работал в сфере менеджмента, мать — служащей банка. У актера есть сестра, занятая в сфере IT, и младший брат. Родители актера не одобряли его выбор карьеры, предпочитая, чтобы он стал военным. Образование актер получил в университете Колхапура в сфере электроники. После окончания учебы Мадхаван хотел служить в ВВС Англии, но не прошел по возрасту. Это определило его дальнейшую судьбу, юноша начал заниматься ораторским искусством и продемонстрировал в нем выдающиеся успехи. Затем он стал давать мастер-классы сам, где и встретил любовь. Мадхаван снимается в кино с 1994 года, на его счету более 70 ролей. Чаще всего актера можно встретить в фильмах драматического жанра, мелодрамах и комедиях.
Все началось, как и у многих, со съемок в сериалах. Первое появление Мадхавана на экране было в рекламе талька. Дебют в большом кино состоялся в 1998 году. Наиболее яркий фильм в карьере — «След от поцелуя на щеке», удостоенный Национальной премии в Индии 2003, победитель фестиваля индийского кино в Лос-Анджелесе и лауреат многих других кинофестивалей. Получил профессиональное признание, был номинирован на премии ITFA, Filmfare Award, Vijay Award как актер и режиссер. Мадхаван владеет многими языками, такими как английский, хинди, тамильский, снимался в кино на разных языках. Актер исповедует индуизм, является вегетарианцем, много путешествует по миру, любит уличную еду. Интересные факты: Мадхаван выступил в роли персонажа компьютерной игры для мобильных и получил золото как лучший стрелок, жертвует средства на благотворительность. Что касается личной жизни, Мадхаван женат на Сарите Бирдже, которая работала стюардессой, у них один сын. Большая семья живет вместе с родителями в Ченнаи.